주님의 이름으로 문안드립니다.
오늘은 그동안 공지해 드렸던 "말라가시-잉글리시 대조성경" 봉헌과 발매식을 가진 날입니다.
말라가시 성서공회 이사장과 총무, 성공회 비숍을 비롯한 각 교단의 대표들이 참석하여 아주 뜻 깊은 자리였습니다.
모두 대한성서공회에 큰 감사를 드렸고, 이 성경을 출판을 기다리고, 그 필요성에 간절함을 가지고 있던
말라가시 크리스천들과 여러 선교사들이 참석하여 성황리에 가졌습니다.
이 자리에서 저는 한국의 대한성서공회를 대신하여 경과 설명과 인사말을 전하였습니다.
그리고 첫 성경을 이미 한국에서 FJKM 총회장에게 전달하였고, 오늘은 성공회 비숍과 성서공회 이사장에게 전달 하였습니다.
그리고 이렇게 기증받은 성경을 말라가시 두 평신도 지도자, 남 여 각각 한사람에게 비숍이 전달하는 순서도 있었습니다.
그리고 봉헌의 기도를 드렸으며 이 모든 일들을 주관해 주신 하나님께 무한한 감사를 드리는 뜻 깊은 자리였습니다.
여러 한인 교인들과 한인 선교사들도 참석해 주셨습니다.
아래에 순서를 그대로 첨부하겠습니다(찬송을 몇 개 불렀는지 헤아려 보기시 바랍니다. 말라가시들은 모이면 이렇게 찬공 부르는 것을 좋아합니다)
이 성경은 말라가시 화폐로 25,000아리아리(미화 15불, 한화 17,000원)에 판매될 것입니다.
이 나라 생활수준과 경제사정으로 보면, 결코 적은 액수가 아닙니다.
그러나 현재 판매되는 다른 성경들과 비교하여 보면 적정한 가격이라고 합니다.
행사 후, 오늘은 특별히 20%를 DC해서 특가로 판매한다고 하는 광고와 함께 많은 분들이 행복해 했고,
그래서 기쁜 마음으로 성경을 구매하는 것을 보았고, 지인들에게 전화해서 오늘의 할인가격을 서로 알리고 정보를 나누는 것을 보면서 흐뭇했습니다.
긴 메일로 보고를 드리는 것 보다 아래에 사진을 첨부하여 오늘 있었던 행사와 기쁨의 축제를 보고드리며
대한성서공회와 한국에 계신 선교 동역자님들께 감사의 인사를 전합니다.
언제나 하나님의 위로하심과 축복이 함께 하시기를 빕니다.
주님 안에서
(재)마다가스카르 선교 동역자
김창주 목사 올림
[사진 설명]
1. 포스트와 행사장
2. 마크 라쿠투페치 총무의 인사
3. 김창주 목사의 인사와 성경 증정(성공회 비숍에게, 성서공회 이사장에게)
4. 감사의 기도와 두 평신도 지도자에게 전달
5. 성서공회 총무와 성공회 비숍, 김창주 목사 부부 기념 촬영
6. Launch of the Diglot Malagasy English Bible 순서지
Rev. Dr. Chang Ju Kim
Pastor of PROK (KOREA)
Mission-co-worker to FJKM (Madagascar)
Professor of Faculte De Theologie (Madagascar)
김창주 +261 34 10 345 00 +261 32 42 653 24
임전주 +261 32 04 003 03
e-mail: revkimcj@gmail.com
http://cafe.daum.net/Madagascar
