• 기장생태본부 365일 생명살림기도 11월 29일 “생명평화세상을 위하여”
[365 Days of Prayer Campaign for Creation in ECMC, PROK] 29th Nov.
"Prayers for the Life-Peace World" #TimeforCreation
오, 하나님 이 아침에 우리 영혼이 주님을 찾나이다. 주님의 계명은 빛이나이다. 우리에게 정의를 가르치사 힘을 다하여 주님의 계명을 순종하여 살 수 잇게 해주소서. 우리 마음 속의 모든 어둠을 몰아내주소서. 정의의 햇빛을 비추사 우리의 삶이 모든 사악한 힘에 휩쓸리지 않게 지켜주시며, 거룩하신 성령의 인치심을 받게 하소서. 우리가 평화의 길을 가게 하시며, 이 아침에 평화를 우리 마음에 베푸시어, 아침 찬양을 주님께 바치게 하소서. 성부와 성저와 성령 한 분 하나님은 만물의 창조주요, 만세 전부터 우리를 다스리시나이다. 아멘.
(10월 31일(목) WCC 10차 부산총회 기도회 “하나님의 여정” 중)
Our spirit seeks you in the early dawn, O God, for your commandments are light. Teach us your ritghteousness and make us worthy to follow your commandments with all our strength. Take away from our hearts every darkness. Grant us the Son of righteousness and protect our lives from any bad influence with the seal of your most Holy Spirit. Direct our steps to the way of peace and grant to us that this present morning may be peaceful so that we may send up the morning hymns to you the Father and the Son and the Holy Spirit, the only God, who is more than without beginning and creator of all. Amen.
(31th Dec, Prayer "God's journey" in the 10th WCC Busan General Assembly)